Dedé, brasileiro do Dortmund

As cadeias de lojas Kaufhof, Karstadt e Hertie, maiores da Alemanha, retiraram das prateleiras também as camisas da seleção brasileira apesar de a Nike minimizar as acusações de que utiliza o produto tóxico Tributyltina nos seus artigos. A empresa afirmou que a quantidade do produto nas camisas dispensa preo- cupações.
As lojas estão também aceitando devolução dos artigos vendidos. Dezenas de milhares de peças foram recolhidas apenas nos últimos três dias. 
O laboratório de exames e testes químicos Galab, de Hamburgo, constatou, ao fazer testes em diversos produtos, de forma aleatória, e sob encomenda de um programa de TV, a existência do produto químico Tributyltina, mais conhecido como TBT, em diversos artigos texteis, entre eles as camisas de futebol do Dortmund, Hertha Berlim, 1860 de Munique e vestimentas para ciclistas e fitness vendidas no país.

Tributyltina ou TBT é considerado por cientistas como um dos mais venenosos produtos químicos que o homem criou. Utilizado contra deterioramento e como estabilizador em diversas aplicações industriais, a indústria naval, por exemplo, mistura a substância à tinta para navios e embarcações com o objetivo de evitar a ação de algas. A indústria  têxtil passou a empregar em roupas e tapetes.
Alterações hormonais descobertas em ostras e outros animais marinhos, aliadas à morte em massa deles provocaram um movimento que fez com que a Organização Marítma Internacional (IMO) proibisse seu uso a partir de 2006. 
A Organização Mundial de Saúde (WHO) recomenda um limite para o TBT, mas levou em conta para isso o poder venenoso do mesmo. O perigoso efeito hormonal, ativo já em pequeníssimas quantidades, era desconhecido até então. Com a catástrofe causada no mar, estudos aprofundados acusaram que o contato com  Tributyltina provoca, além da ação tóxica, a masculinização das mulheres e nos homens destrói a fertilidade.

A indústria têxtil encontrou uma forma de disfarçar a presença da substância, propagandeando as qualidades antibacterianas dos produtos que a contém. Dessa forma o TBT passou a fazer parte de artigos esportivos e accessórios de uso diário como meias, pois evita assim que o suor exale mau cheiro.

A ABKnet procurou, a partir disso, saber a situação no Brasil e constatou que o uso do veneno não possui nenhuma restrição legal no país, sendo seu poder nocivo desconhecido por muitos.
Sobre a limitação do uso do TBT em áreas além da indústria naval não existe sequer negociações.